北緯地方では、活性酸素は塩素に代わる消毒剤として特に人気があります。しかし、測定で重要なのは、使用する培地が過硫酸塩を含むか過酸化物を含むかです。過硫酸塩を含む培地で消毒した水は、DPD N° 4法に従って測定されます。過酸化物含有消毒剤を使用する場合は、過酸化水素錠剤と酸性化PT錠剤を併用します。どちらの場合も、「活性酸素(O2)」という表記は誤解を招きます。これがこの方法の主な欠点でもあります。消毒効果は長くは続かず、効果もかなり限定的だからです。そのため、活性酸素を消毒に使用する場合は、定期的に塩素を添加するのが原則です。

KS4,3 酸度は、m-アルカリ度、全アルカリ度、炭酸水素塩硬度、酸緩衝力、一時的硬度、...とも呼ばれます。アルカリ度は、化学物質(凝集剤、消毒媒体 - 例えば塩素製品 - pHを低下させるか上昇させる)の影響を受けてph値が上昇した場合に、それを緩衝する水の能力を表します。十分な緩衝効果を得るためには、アルカリ度は少なくとも0.7 mol/m3および/またはmmol/lである必要があります。この値は、水に溶けている炭酸水素を表しています。pH4.2~8.2の範囲における緩衝効果は、水中に溶解している炭酸水素イオンと二酸化炭素のバランスに依存しています。水のpH値を下げる化学物質(酸)を加えると、炭酸水素イオンはこれと結合して炭酸(二酸化炭素と水に溶ける)と水になります。pH値が4.3になると炭酸水素イオンはすべて枯渇し、KS4,3酸性となります。対照的に、pH値を上昇させる化学物質(塩基)を添加すると、溶解した二酸化炭素と水から炭酸水素イオンが再び生成されます。溶存炭酸ガスと炭酸水素イオンの間の修正された関係は、このように新しいpH値を決定します。0.7mmol/l以下のアルカリ度では、水の緩衝能が低くなりすぎるため、pH値の決定が難しくなります。このような場合、少量の酸や塩基がpH値を即座に激しく変化させます。さらに、水は水道管に腐食作用を及ぼします。アルカリ度が低すぎる場合は、炭酸水素ナトリウムや炭酸ナトリウムを添加することで、アルカリ度を上げることができます。しかし、アルカリ度値が高い場合、緩衝効果が大きすぎるため、pHを変化させるためには大量のpH調整剤が必要になります。さらに、条件が不利な場合(加温、pH > 8.2)、炭酸イオンが炭酸水素イオンから生成し、カルシウムやマグネシウムの存在下で水に溶けない化合物を形成するため、カルシウムが沈殿する傾向があります(総硬度を参照)。高すぎるアルカリ度は、少なくとも部分的な水の入れ替えによって修正することができます。pH値が8.2を超えると、炭酸水素イオンと炭酸イオンの平衡が保てなくなるため、アルカリ度-P法で水のアルカリ度を測定する必要があります(pH値が8.2以上)。

臭素を消毒剤として使用する方法は、塩素に代わる方法として普及しています。この方法の利点は、結合塩素(クロラミン)に比べて結合臭素は無香性であることです。つまり、消毒効果は同じですが、人間の粘膜を刺激しません。しかし、臭素製品のデメリットとしては、酸化効果が限定的であること、価格が高いこと、取り扱いのリスクがあることなどが挙げられます。臭素と塩素を組み合わせて使用することもよくありますが、その場合、濃度の決定が難しくなります。DPD N°1法では、(塩素と臭素を併用する場合)遊離臭素と全臭素、遊離塩素の合計濃度を測定します。この特殊なケースで臭素濃度を確定するには、DPD-グリシンを用いて遊離塩素を結合塩素に変換する必要があります。塩素とは対照的に、「DPD N°1」試薬は遊離臭素と結合臭素の両方に作用するため、常に全臭素濃度を測定できます。

塩素(次亜塩素酸ナトリウム、次亜塩素酸カルシウム、塩素ガス、塩素化イソシアヌレートなど)は、世界中のスイミングプールや浴場水の主要な消毒剤となっています。水中の塩素濃度を測定する場合、DIN EN 7393に従って3つの部分値に区別されます。1 遊離塩素:次亜塩素酸、次亜塩素酸イオン、または溶解した元素状塩素として存在する塩素。2.結合塩素:クロラミンおよび有機窒素化合物のすべての塩素化誘導体の形で存在する全塩素の割合。3.全塩素:前2者の合計。遊離塩素がすぐに消毒作用に利用できるのに対し、複合塩素の消毒能力は著しく制限されます。クロラミンは、典型的な屋内プールの臭気や、人の粘膜を刺激して目を充血させる原因。このクラスの物質の代表は三塩化窒素で、0.02 mg/lの濃度ですでに人間に感知されます。遊離塩素はDPD N° 1法に従って測定されます。指示薬のN,N-ジエチル-p-フェニレンジアミン硫酸塩(DPD)は塩素によって酸化され、赤く変色します。この変色が強いほど、水中に塩素が多く含まれていることを意味します。塩素濃度は、光度測定またはカラースケールによる光学的比較によって測定できます。このサンプルにDPD N° 3錠を加えると、結合塩素も表示されます。したがって、測定値は全塩素濃度に相当します。結合塩素濃度は、総塩素濃度と遊離塩素濃度の差に相当します。DPD N° 3錠剤の有効な薬剤のわずかな痕跡でも結合塩素が測定に有効になるため、測定誤差を避けるためには、次のDPD N° 1測定前に測定装置を非常に注意深く洗浄することが不可欠です。2つの異なる測定容器(一般的には遊離塩素値測定用と総塩素値測定用)の使用をお勧めします。

二酸化塩素(空気の2.33倍の重さ)は、ハロゲンである塩素と酸素の気体化合物(ClO2)として知られており、純粋な塩素に比べて臭いや味覚への影響が少なく、抗ウイルス作用もあるという利点があります。二酸化塩素は、塩素ガスや過塩素酸、亜塩素酸ナトリウム水溶液(NaClO2)(10:1)を組み合わせて、生産現場近くの特別な設備で製造することもできます。平均0.05mg/l~0.2mg/lが平均最小値/最大値として想定されています。

有機塩素製品(トリクロリイソシアヌル酸とジクロリイソシアヌル酸ナトリウム)を使用する場合、いわゆる「イソシアヌル酸」が塩素の担体となります。有機塩素製品の利点は、活性塩素の割合が高いこと(最大90%)にあるのは明らかですが、イソシアヌル酸の担体物質は、水中の濃度が高い場合(50mg/l以上)、塩素が細菌を死滅させる速度を制限する可能性があります。そのため、塩素の添加量を増やしてこの事実を打ち消さないように(イソシアヌル酸の添加量を増やすことにならないように)、プールの塩素含有量と同様にシアヌル酸も定期的に測定することをお勧めします。

非蒸留水には、基本的にアルカリ土類元素であるカルシウムとマグネシウムの溶存塩が含まれています。まれにストロンチウムやバリウムも含まれることがあります。これらは炭酸イオンと結合して水に溶けない化合物(カルシウム)を形成します。総硬度の測定では、水が加熱されたときやpH値が8.2以上のときに、炭酸水素イオンから必要な炭酸イオンが生成されるため、カルシウムの沈殿の潜在的な危険性が測定されます(アルカリ度)。カルシウム硬度(SVZ1300錠剤法)を測定する場合は、水中に溶解しているカルシウムの部分のみを測定します。マグネシウムの溶存量は、全硬度との差から求めます。

北緯地方では、活性酸素は塩素に代わる消毒剤として特に人気があります。しかし、測定で重要なのは、使用する培地に過硫酸塩が含まれているか、過酸化物が含まれているかです。過硫酸塩を含む媒体で消毒された水は、DPD N° 4法に従って測定されます。過酸化物を含む消毒媒体を使用する場合は、過酸化水素錠剤と酸性化PT錠剤を併用します。どちらの場合も、「活性酸素(O2)」という表記は誤解を招きます。酸化(殺菌)するのは分子状酸素ではなく、むしろ酸素ラジカルであり、酸素ラジカルはすぐに別のラジカルと結合して分子状酸素(人が呼吸する空気)を形成します。これがこの方法の主な欠点でもあります。消毒効果は長くは続かず、効果もかなり限定的だからです。そのため、活性酸素を消毒に使用する場合は、定期的に塩素を添加するのが原則です。しかし、DPD N°4法では、この錠剤に含まれるヨウ化カリウムが過硫酸塩を触媒的に分解し、過硫酸塩と塩素の合計が表示されるため、(塩素と活性酸素の両方を同時に使用した場合)誤った測定値が出ることがあります。

オゾンは不安定な分子で、空気中あるいは水に溶けると、かなり短時間で酸素(O2)と酸素ラジカルに分解します。この酸素ラジカルの酸化作用は非常に強く、2つのラジカルがすぐに結合してO2になるため、デポ効果は否定されます。オゾンは、オゾン発生器やその他の必要な電気器具のような装置によって、その場で直接生成されます。オゾンは塩素の10倍の毒性があるため、特別な規則と予防措置が必要です。従って、オゾンはプール外での1回の投与期間中にのみ使用され、再び使用する前に濾過されなければなりません(活性炭)。プールに添加できるオゾンの最大濃度はわずか0.05mg/lで、そのためオゾンは消毒剤として不十分であり、塩素を含む他の消毒剤で補充する必要があります。オゾンはバクテリアを殺し、有機汚染(尿素など)を酸化し、塩素の使用量を減らし、刺激的な痕跡を残しません。原則として、1:500.000のオゾン濃度を感知できる人間の鼻が最良の測定装置です。度であれば度であれば度であれば度であれば度であれば度であれば度グリシンを添加することでオゾンを除去し、塩素のみを測定することができます。

pH (potentia Hydrogenii) 値は、水溶液の酸性および/または塩基性作用の強さの尺度です。特に、消毒剤の効果や皮膚、目、物質との適合性に影響するため、浴用水を調製する際には特に重要です。皮膚にとって理想的なpH値は5.5です。しかし、涙のpH値は7.0~7.5であるため、金属材料が腐食するだけでなく、目もやけどを起こす可能性があります。材料の適合性に関しては、pH値はいかなる場合でも7.0を下回ってはいけません。同時に、pH値が7.6を超えると皮膚科学的な影響を及ぼすだけでなく、消毒剤の効果にも影響を及ぼし、細菌を死滅させる速度にも悪影響を及ぼします。主に7.5を超えるpH値=酸から皮膚を保護する天然の被膜が破壊され始める(8.0以上);(中程度の)硬水ではカルシウムの沈殿が生じる(8.0以上);塩素の殺菌効果は(7.5以上)で低下。5)pH値が7.0未満=クロラミンが形成され、粘膜を刺激し、嗅覚に刺激を与える(7.0未満);金属含有(設置)部品に腐食が現れる(6.5未満);凝集の問題(6.2未満)。

尿素は、主に尿や汗などの排泄物を通して浴槽に混入する有機汚染物質です。入浴量が多かったり、熱を加えたりすると濃度が高くなります。尿素自体は無色結晶の化合物で、水に完全に溶けます。水中では、尿素は水中に存在する酵素やバクテリアによってCO2とアンモニウムに分解されます。しかし、分解は酸化的であることもあります。尿素自体は無臭ですが、塩素などの消毒剤で酸化される際にいわゆるクロラミンが生成され、これが特徴的な塩素臭の原因となり、結合塩素とも呼ばれます。この反応では活性塩素が消費されるため、消毒剤の添加が必要になる場合があります。従って、尿素は浴場水の汚染度を示す良い指標となります。検出方法は酵素法であるため、PL尿素2試薬は4℃~8℃で保存し、サンプルは水温20℃~30℃で測定する必要があります。

ビグアナイド系消毒剤も、塩素の代替物質として人気が高まっています。オゾンや活性酸素のような他の代替物質と同様、ビグアナイドも塩素、臭素、銅、銀化合物とは相性がよくありません。とはいえ、ビグアナイド系化合物は、尿素や汗などの有機物の分解に必要な酸化作用を示さないため、その対策が必要です。そのためには、ビグアナイドに加えて過酸化水素(H2O2)を使用するのが原則です。